名詞
📝 能力や地位、製品の品質などを段階分けしたときの区分。競技の階級や職位の等級、部品の規格などに使われる語。
這項比賽依體重分級別。
(Zhè xiàng bǐsài yī tǐzhòng fēn jíbié.)
この競技は体重によって階級が分かれている。
他的職位級別比我高。
(Tā de zhíwèi jíbié bǐ wǒ gāo.)
彼の職位の等級は私より上だ。
這兩款產品的級別不同。
(Zhè liǎng kuǎn chǎnpǐn de jíbié bùtóng.)
この二つの製品は等級が違う。
⚖️ 類義語との比較
「級別」は段階分けしたときの区分を指し、競技の階級や職位の等級に使う。「等級」はほぼ同義で、商品の品質を示すのによく使い、台湾では「等級評鑑」の形で見かける。「職等」は台湾の公務員制度で使う職位の等級を指す専門用語。「排名」は順位そのもので、段階ではなく順序を示す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:08
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「級別」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
