普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

競選

v1
jìngxuǎn ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˇ

動詞 目的語は「職位」「席位」など。目的語を伴わない場合もある。
1 (公職や役職などを)選挙で争う、立候補する
📝 主に公職選挙において、候補者として立候補し、票を争うことを指す。
他決定競選下一屆的市長。 (Tā juédìng jìngxuǎn xià yī jiè de shìzhǎng.)
彼は次の市長選挙に出馬することを決めた。
這次的立委選舉,有許多新人參與競選 (Zhè cì de lìwěi xuǎnjǔ, yǒu xǔduō xīnrén cānyù jìngxuǎn.)
今回の立法委員選挙では、多くの新人が立候補して争った。
她是一位有經驗的政治人物,準備競選國會議員。 (Tā shì yī wèi yǒu jīngyàn de zhèngzhì rénwù, zhǔnbèi jìngxuǎn guóhuì yīyuán.)
彼女は経験豊富な政治家で、国会議員に立候補する準備をしている。
為了競選成功,他花費了大量的時間和精力。 (Wèile jìngxuǎn chénggōng, tā huāfèi le dàliàng de shíjiān hé jīnglì.)
選挙に成功するために、彼は多大な時間とエネルギーを費やした。

⚖️ 類義語との比較

「競選」は公職や役職などを選挙で争うことを指す。単に「選ぶ」という意味合いが強い「選舉」や、立候補することを指す「參選」と区別される。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:34