接続詞
1
さらに、一層、その上、そして（前の事柄を受けて、次の段階や程度に進むことを示す）
📝 主に文語的・改まった表現。口語では「然後」「接著」などが使われることが多い。
他努力學習，進而成為一名優秀的工程師。
(Tā nǔlì xuéxí, jìnér chéngwéi yī míng yōuxiù de gōngchéngshī.)
彼は熱心に勉強し、さらに優秀なエンジニアになった。
這次的失敗，讓他學到很多，進而改變了對未來的看法。
(Zhè cì de shībài, ràng tā xuédào hěnduō, jìnér gǎibiàn le duì wèilái de kànfǎ.)
今回の失敗で彼は多くを学び、さらに将来に対する見方を変えた。
科學的進步，進而推動了社會的發展。
(Kēxué de jìnbù, jìnér tuīdòng le shèhuì de fāzhǎn.)
科学の進歩は、さらに社会の発展を推し進めた。
⚖️ 類義語との比較
「進而」は、前の事柄を受けて、次の段階や程度に進むことを示す、やや改まった接続詞です。一方、「而且」は前の事柄に加えて、さらに別の事柄を付け加える場合に用いられ、より一般的で口語的にも使われます。「進而」は「～して、さらに～する」という論理的なつながりを強調するのに対し、「而且」は「～だけでなく、～でもある」という並列的な関係を示すことが多いです。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:28
広告エリア (Detail Footer)
