普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

黑色

v1
hēisè ㄏㄟ ㄙㄜˋ

名詞
1 黒色、黒
他穿著一件黑色的外套。 (Tā chuānzhe yī jiàn hēisè de wàitào.)
彼は黒いコートを着ています。
這支筆是黑色的。 (Zhè zhī bǐ shì hēisè de.)
このペンは黒色です。
他喜歡黑色的衣服。 (Tā xǐhuān hēisè de yīfú.)
彼は黒い服が好きです。
形容詞
📖 述語として使う場合、多くは「很」を伴う。連体修飾語として使う場合は「的」を伴う。
1 黒い
這輛車是黑色的。 (Zhè liàng chē shì hēisè de.)
この車は黒いです。
天空變成了黑色的。 (Tiānkōng biàn chéngle hēisè de.)
空は黒色に変わりました。
他有一雙黑色的眼睛。 (Tā yǒu yī shuāng hēisè de yǎnjīng.)
彼は黒い目をしています。

⚖️ 類義語との比較

台湾華語と大陸普通話で「黑色」の発音や用法に特に大きな差はありません。形容詞として述語になる場合、台湾華語では「很」を伴うことが多いですが、大陸普通話でも同様です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/16 21:02