🔊 「涵義」とも書き、台湾では両方の表記が通用する
名詞
📝 表面の言葉の奥にある意味。「深層含義」「言外之意」のように、直接には述べられていない意味を指すのに使う。
這句話的含義很深。
(Zhè jù huà de hányì hěn shēn.)
この言葉の含意は深い。
這個符號有多重含義。
(Zhège fúhào yǒu duōchóng hányì.)
この記号には幾重もの意味がある。
他沒聽出話裡的含義。
(Tā méi tīng chū huà lǐ de hányì.)
彼は言葉に含まれた意味を聞き取れなかった。
⚖️ 類義語との比較
「含義」は表面の言葉の奥にある意味で、台湾では「涵義」の表記も広く用いられる。「意義」は物事のもつ価値や重みを指し、「有意義」の形で使う。「寓意」は物語や作品に託された教えを指す。「字面」は反対に、書かれたとおりの表面の意味を指し、「字面上」の形で使う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「含義」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
