普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄍㄨㄛˋㄉㄨˋ

guòdù ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 過渡、移行、過渡期、過渡段階
這是一個過渡時期,我們需要耐心等待。 (Zhè shì yī ge guòdù shíqí, wǒmen xūyào nàixīn děngdài.)
これは過渡期なので、私たちは辛抱強く待つ必要があります。
公司目前正處於一個過渡階段。 (Gōngsī mùqián zhèng chǔyú yī ge guòdù jiēduàn.)
会社は現在、過渡段階にあります。
從學生到社會人士的過渡,對許多人來說都是一大挑戰。 (Cóng xuéshēng dào shèhuì rénshì de guòdù, duì xǔduō rén lái shuō dōu shì yī dà tiǎozhàn.)
学生から社会人への移行は、多くの人にとって大きな挑戦です。
動詞
📖 否定形:不過渡/沒過渡、目的語:通常は目的語を取らず「從A過渡到B」の形で使われる、補語"得":過渡得好/不好、重ね型:なし、可能補語:過渡得了/過渡不了
1 過渡する、移行する
這個國家正在從農業社會過渡到工業社會。 (Zhè ge guójiā zhèngzài cóng nóngyè shèhuì guòdù dào gōngyè shèhuì.)
この国は農業社会から工業社会へと移行している最中です。
我們需要時間來讓系統平穩過渡 (Wǒmen xūyào shíjiān lái ràng xìtǒng píngwěn guòdù.)
システムがスムーズに移行するために時間が必要です。
他還沒完全過渡到新的生活方式。 (Tā hái méi wánquán guòdù dào xīn de shēnghuó fāngshì.)
彼はまだ新しい生活様式に完全に移行していません。
這次的改革過渡得很成功。 (Zhè cì de gǎigé guòdù de hěn chénggōng.)
今回の改革は非常にうまく移行しました。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/20 00:08 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ