動詞
📖 否定形：不灌溉、沒灌溉。目的語：農田、作物、草地など。補語「得」：灌溉得很好。重ね型：灌溉灌溉。可能補語：灌溉得到、灌溉不了。離合詞：灌溉（農田）
1
（農作物や土地に）水を引く、灌漑する
農夫們正在為稻田灌溉。
(Nóngfūmen zhèngzài wèi dàotián guàngài.)
農夫たちは田んぼに水を引いています。
這個地區的農作物需要大量灌溉。
(Zhège dìqū de nóngzuòwù xūyào dàliàng guàngài.)
この地域の農作物は大量の灌漑を必要とします。
我們必須確保水源充足，才能順利灌溉。
(Wǒmen bìxū quèbǎo shuǐyuán chōngzú, cáinéng shùnlì guàngài.)
水源が十分であることを確認しなければ、順調に灌漑できません。
乾旱的土地需要定時灌溉。
(Gānhàn de tǔdì xūyào dìngshí guàngài.)
乾いた土地は定期的な灌漑が必要です。
這片草地需要好好灌溉，才能長得更茂盛。
(Zhè piàn cǎodì xūyào hǎohǎo guàngài, cáinéng zhǎng de gèng màoshèng.)
この芝生はよく灌漑して、より繁茂させなければなりません。
沒有足夠的水源，就無法灌溉。
(Méiyǒu zúgòu de shuǐyuán, jiù wúfǎ guàngài.)
十分な水源がなければ、灌漑することはできません。
⚖️ 類義語との比較
「灌溉」は主に農作物や土地に対して、水路などを利用して計画的に水を供給する行為を指します。一方、「澆水」はより一般的な、植物や地面に水をかける行為全般を指し、規模や計画性は問いません。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 23:34
広告エリア (Detail Footer)
