🔊 普通話では gōngchǐ だが、台湾華語では gōngchǐ。「尺」の声調が異なる。
名詞
📝 台湾では長さの単位として「公尺」が一般的に使われる。普通話では「米 (mǐ)」が一般的。
這條路有三百公尺長。
(Zhè tiáo lù yǒu sānbǎi gōngchǐ cháng.)
この道は300メートルあります。
請量一下這塊布的長度,大約是兩公尺。
(Qǐng liáng yīxià zhè kuài bù de chángdù, dàyuē shì liǎng gōngchǐ.)
この布の長さを測ってください、約2メートルです。
從這裡到車站大概五百公尺。
(Cóng zhèlǐ dào chēzhàn dàgài wǔbǎi gōngchǐ.)
ここから駅まで約500メートルです。
⚖️ 類義語との比較
普通話では長さの単位として「米 (mǐ)」が一般的だが、台湾華語では「公尺 (gōngchǐ)」が広く使われる。ただし、文脈によっては「米」も通用する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)