普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

購屋

gòu wū ㄍㄡˋ ㄨ

動詞
1 家を購入する、家を買う
他們計畫明年購屋 (Tāmen jìhuà míngnián gòu wū.)
彼らは来年家を購入する計画です。
購屋是人生中的大事。 (Gòu wū shì rénshēng zhōng de dàshì.)
家を購入することは人生における大きな出来事です。
購屋貸款需要準備很多文件。 (Gòu wū dàikuǎn xūyào zhǔnbèi hěn duō wénjiàn.)
住宅ローンを組むには多くの書類を準備する必要があります。
購屋前務必仔細評估。 (Gòu wū qián wùbì zǐxì pínggū.)
家を購入する前には必ず慎重に評価してください。

⚖️ 類義語との比較

「購屋」はやや改まった表現で、不動産購入の文脈で使われることが多い。「買房」はより一般的で日常的な表現。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/16 10:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ