名詞
1
裏側、裏面
請看這張紙的反面。
(Qǐng kàn zhè zhāng zhǐ de fǎnmiàn.)
この紙の裏側を見てください。
書本的反面是封面。
(Shūběn de fǎnmiàn shì fēngmiàn.)
本の裏側は表紙です。
2
反対側、対立する側
他站在我反面。
(Tā zhàn zài wǒ fǎnmiàn.)
彼は私の反対側に立っている。
這件事情的反面是什麼？
(Zhè jiàn shìqíng de fǎnmiàn shì shénme?)
このことの反対側は何ですか？
名詞
1
反対の面、別の側面、もう一方
📝 物事の異なる側面や、対照的な状況を指す。
凡事都有正反面，不能只看一面。
(Fánshì dōu yǒu zhèng fǎnmiàn, bù néng zhǐ kàn yī miàn.)
何事にも表裏があり、一面だけを見てはいけない。
這項政策的反面影響也很大。
(Zhè xiàng zhèngcè de fǎnmiàn yǐngxiǎng yě hěn dà.)
この政策の反対側の影響も大きい。
他從反面思考這個問題。
(Tā cóng fǎnmiàn sīkǎo zhège wèntí.)
彼は反対の面からこの問題を考えている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
