普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

紡織

v1
fǎngzhī ㄈㄤˇ ㄓ

動詞 否定形: 不紡織、沒紡織。目的語: 紡織品、布料、衣服等。
1 (糸や繊維を)紡ぐ、織る、紡績する、織物にする
📝 糸を紡ぐことと、それを織って布にすることを総称する。
這家工廠專門紡織高品質的羊毛。 (Zhè jiā gōngchǎng zhuānmén fǎngzhī gāo pǐnzhí de yángmáo.)
この工場は高品質な羊毛を専門に紡績しています。
她學習如何紡織美麗的布料。 (Tā xuéxí rúhé fǎngzhī měilì de bùliào.)
彼女は美しい布地を織る方法を学びました。
傳統工藝師傅手工紡織出精緻的絲綢。 (Chuántǒng gōngyì shīfù shǒugōng fǎngzhī chū jīngzhì de sīchóu.)
伝統工芸の職人は手作業で精巧な絹織物を紡ぎ出しました。
我們不紡織合成纖維。 (Wǒmen bù fǎngzhī héchéng xiānwéi.)
私たちは合成繊維を紡績しません。
名詞
1 紡績、織物
📝 糸を紡いだり、織物を作ったりする産業や行為を指す。
台灣的紡織業曾經非常發達。 (Táiwān de fǎngzhī yè céngjīng fēicháng fādá.)
台湾の紡績業はかつて非常に発達していました。
這件衣服的紡織技術很高。 (Zhè jiàn yīfú de fǎngzhī jìshù hěn gāo.)
この服の織物の技術はとても高いです。
紡織品是日常生活必需品。 (Fǎngzhī pǐn shì rìcháng shēnghuó bìxū pǐn.)
繊維製品は日常生活必需品です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 21:31