形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
（形や様子が）きちんとしている、整然としている、まっすぐである
📝 物事の形や状態が整っていて乱れがない様子を表す。
他的字寫得很方正。
(Tā de zì xiě de hěn fāngzhèng.)
彼の字はとてもきちんとしている。
這是一本方正的書。
(Zhè shì yī běn fāngzhèng de shū.)
これはきちんとした（整然とした）本です。
他做事一向方正。
(Tā zuòshì yīxiàng fāngzhèng.)
彼は仕事のやり方がいつもきちんとしている。
2
（人柄や態度が）真面目である、誠実である、公正である
📝 道徳的、倫理的に正しい態度や行動を表す。
他為人方正，從不說謊。
(Tā wéirén fāngzhèng, cóng bù shuōhuǎng.)
彼は人柄が誠実で、決して嘘をつかない。
我們要學習方正的品格。
(Wǒmen yào xuéxí fāngzhèng de pǐngé.)
私たちは公正な品格を学ぶ必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「方正」は主に形や態度が整っていて乱れがない様子を表すのに対し、「端正」はより外見や姿勢が整っていることを指すことが多い。また、「公正」は公平で偏りがないことを、「正直」は嘘をつかず誠実であることを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:30
広告エリア (Detail Footer)
