動詞
📖 目的語には置かれる物が立ち、場所は「在……」で示す。否定は「未放置」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には置く人が立ち、定めた場所に置くことを表す。
1
置く、据え置く
📝 物を定めた場所に置くこと。「放」より改まった書き言葉で、台湾では説明書や注意書きに「請放置於陰涼處」の形で用いられることが多い語である。
請將藥品放置於陰涼處。
(Qǐng jiāng yàopǐn fàngzhì yú yīnliáng chù.)
薬は涼しく日の当たらぬ所に置いてください。
滅火器放置在樓梯口。
(Mièhuǒqì fàngzhì zài lóutī kǒu.)
消火の器具は階段の口に置かれている。
重物不宜放置在高處。
(Zhòngwù bùyí fàngzhì zài gāochù.)
重い物を高い所に置くべきではない。
這批文件暫時放置在倉庫。
(Zhè pī wénjiàn zànshí fàngzhì zài cāngkù.)
この書類はしばらく倉に置かれている。
這些器材已全數收起，並未放置在外。
(Zhèxiē qìcái yǐ quánshù shōu qǐ, bìng wèi fàngzhì zàiwài.)
これらの器材はすべてしまわれ、外に置かれてはいない。
⚖️ 類義語との比較
「放置」は物を定めた場所に置くことを表す。「放」より改まった書き言葉で、台湾では説明書や注意書きに「請放置於陰涼處」の形で用いられることが多い。「收起」がしまうことを表す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「放置」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
