限定詞
1
（数・量・範囲などが）多数の、大部分の
📝 主に名詞を修飾する。
多數學生都參加了這次的活動。
(Duōshù xuéshēng dōu cānjiā le zhè cì de huódòng.)
大多数の学生が今回の活動に参加しました。
這項政策得到了多數民眾的支持。
(Zhè xiàng zhèngcè dédào le duōshù mínzhòng de zhīchí.)
この政策は大多数の民衆の支持を得ました。
多數情況下，我們都會提前完成工作。
(Duōshù qíngkuàng xià, wǒmen dōu huì tíqián wánchéng gōngzuò.)
ほとんどの場合、私たちは仕事を前もって完了します。
名詞
我們應該尊重多數的意見。
(Wǒmen yīnggāi zūnzhòng duōshù de yìjiàn.)
私たちは多数派の意見を尊重すべきです。
在這次選舉中，多數黨贏得了勝利。
(Zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng, duōshù dǎng yíngdé le shènglì.)
今回の選挙で、多数党は勝利を収めました。
⚖️ 類義語との比較
「多數」は数や量が「多い」ことを示す限定詞または名詞。「大部分」は範囲や全体に対する占める割合が多いことを示し、限定詞としても名詞としても使われる。「絕大多數」は「多數」よりもさらに多いことを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
