普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

店員

v1
diànyuán ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ

名詞
1 店で働く人、店員、店番
這位店員很親切,服務態度很好。 (Zhè wèi diànyuán hěn qīnqiè, fúwù tàidù hěn hǎo.)
この店員さんはとても親切で、サービス態度が良いです。
請找一位店員來幫我。 (Qǐng zhǎo yí wèi diànyuán lái bāng wǒ.)
店員さんを一人呼んで、私を手伝ってもらってください。
這家店的店員都很有耐心。 (Zhè jiā diàn de diànyuán dōu hěn yǒu nàixīn.)
この店の店員は皆、とても忍耐強いです。

⚖️ 類義語との比較

「店員」は一般的に店舗で接客や販売を行う人を指す。台湾では「服務人員」もよく使われる。中国大陸では「售貨員」が一般的だが、台湾ではあまり使われない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite