動詞
📖 目的語は名詞句や動詞句を取る。否定形は「不獨創」。
重ね型は「獨獨創創」とは言わない。
可能補語は「獨創得出來」など。
1
（独自の考えや方法で）創り出す、生み出す、独創する
📝 既存のものを模倣せず、全く新しいものを考え出すことを指す。
這位藝術家以其獨創的風格聞名。
(Zhè wèi yìshùjiā yǐ qí dúchuàng de fēnggé wénmíng.)
この芸術家は、その独創的なスタイルで有名である。
他獨創了一種新的教學方法。
(Tā dúchuàng le yī zhǒng xīn de jiàoxué fāngfǎ.)
彼は新しい教授法を独創した。
這項發明是獨創的，沒有任何參考。
(Zhè xiàng fāmíng shì dúchuàng de, méiyǒu rènhé cānkǎo.)
この発明は独創的で、いかなる参考もない。
我們需要鼓勵學生獨創。
(Wǒmen xūyào gǔlì xuéshēng dúchuàng.)
私たちは学生に独創することを奨励する必要がある。
他的設計獨創性十足，令人驚豔。
(Tā de shèjì dúchuàng xìng shízú, lìng rén jīngyàn.)
彼のデザインは独創性に富み、人々を驚かせた。
⚖️ 類義語との比較
「獨創」は、既存のものを基に改良するのではなく、全く新しいものをゼロから生み出すニュアンスが強い。一方、「創新」は、既存のものを改良したり、新しい要素を加えたりして、より良くしたり新しくしたりする意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:23
広告エリア (Detail Footer)
