名詞
1
量批 / 筆 （将来の使用や目的のために）蓄え、準備、備蓄
公司有充足的儲備金。
(Gōngsī yǒu chōngzú de chǔbèi jīn.)
会社は十分な準備金がある。
這是為緊急情況準備的儲備物資。
(Zhè shì wèi jǐnjí qíngkuàng zhǔnbèi de chǔbèi wùzī.)
これは緊急事態に備えた備蓄物資です。
我們需要增加糧食的儲備。
(Wǒmen xūyào zēngjiā liángshí de chǔbèi.)
私たちは食糧の備蓄を増やす必要がある。
動詞
目的語は名詞句（例：資金、人才、物資）。
1
（将来のために）蓄える、準備する、備蓄する
公司正在儲備大量人才。
(Gōngsī zhèngzài chǔbèi dàliàng réncái.)
会社は大量の人材を蓄えている。
我們應該提前儲備一些過冬的物資。
(Wǒmen yīnggāi tíqián chǔbèi yīxiē guòdōng de wùzī.)
私たちは冬を越すための物資を前もって備蓄すべきだ。
這筆錢是為退休生活儲備的。
(Zhè bǐ qián shì wèi tuìxiū shēnghuó chǔbèi de.)
このお金は退職後の生活のために蓄えられたものだ。
他努力儲備知識和技能。
(Tā nǔlì chǔbèi zhīshì hé jìnéng.)
彼は知識と技能を蓄えるために努力している。
政府呼籲民眾儲備應急用品。
(Zhèngfǔ hūyù mínzhòng chǔbèi yīngjí yòngpǐn.)
政府は国民に応急用品の備蓄を呼びかけている。
⚖️ 類義語との比較
「儲備」は将来の使用や目的のために、あらかじめ蓄えたり準備したりすることを指す。名詞としても動詞としても用いられる。動詞として使う場合、目的語は具体的な物資や抽象的なもの（人材、知識など）を取る。「儲蓄」は主に金銭を貯蓄することを指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:52
広告エリア (Detail Footer)
