名詞
📝 台湾で一般的に使われる語彙。普通話でも通用するが、台湾の日常会話やニュースで頻繁に聞かれる。
這是一場嚴重的車禍。
(Zhè shì yī chǎng yánzhòng de chēhuò.)
これは深刻な交通事故です。
他因為車禍受傷了。
(Tā yīnwèi chēhuò shòushāng le.)
彼は交通事故で負傷しました。
警方正在調查車禍的原因。
(Jǐngfāng zhèngzài diàochá chēhuò de yuányīn.)
警察は交通事故の原因を調査中です。
昨天晚上發生了一起機車與汽車的車禍。
(Zuótiān wǎnshàng fāshēng le yī qǐ jīchē yǔ qìchē de chēhuò.)
昨夜、バイクと車の交通事故が発生しました。
⚖️ 類義語との比較
「意外」はより広範な事故を指すが、「車禍」は特に車両が関わる事故に限定される。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
