形容詞
📖 「很」を伴うことが多い。重ね型「誠懇誠懇」はあまり一般的ではない。否定は「不誠懇」。
1
真心がこもっていて、偽りがないさま。真摯であるさま。
📝 相手に対する敬意や誠意を示す際に用いられる。
他用非常誠懇的態度向大家道歉。
(Tā yòng fēicháng chéngkěn de tàidù xiàng dàjiā dàoqiàn.)
彼は非常に誠実な態度で皆に謝罪した。
我誠懇地希望你能接受我的提議。
(Wǒ chéngkěn de xīwàng nǐ néng jiēshòu wǒ de tíyì.)
私は誠心誠意、あなたが私の提案を受け入れてくれることを願っています。
這是一封誠懇的信。
(Zhè shì yī fēng chéngkěn de xìn.)
これは誠意のこもった手紙です。
他的眼神很誠懇，讓人覺得可以信任。
(Tā de yǎnshén hěn chéngkěn, ràng rén juéde kěyǐ xìnrèn.)
彼の眼差しは誠実で、人は彼を信頼できると感じる。
⚖️ 類義語との比較
「真誠」は偽りがなく、本当の気持ちを表す。「懇切」は親切で丁寧なさま。「誠懇」はこれらを含み、特に相手への敬意や真摯な態度を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
