動詞
📖 目的語は人や組織、出来事など。否定形は「不採訪」。
目的語の種類：人、組織、出来事、場所など。
補語「得」：採訪得很好（うまく取材した）。
重ね型：採訪採訪（取材する）。
可能補語：採訪得到（取材できる）、採訪不到（取材できない）。
1
（記者などが）取材する、インタビューする
記者們正在採訪這位新銳導演。
(Jìzhěmen zhèngzài cǎifǎng zhè wèi xīnruì dǎoyǎn.)
記者たちはこの新進気鋭の監督を取材している。
我們計畫下週去採訪那家公司。
(Wǒmen jìhuà xià zhōu qù cǎifǎng nà jiā gōngsī.)
私たちは来週、その会社を取材する計画だ。
他接受了電視台的採訪。
(Tā jiēshòu le diànshìtái de cǎifǎng.)
彼はテレビ局のインタビューを受けた。
這次採訪的內容非常豐富。
(Zhè cì cǎifǎng de nèiróng fēicháng fēngfù.)
今回の取材内容は非常に豊富だった。
你為什麼不接受我的採訪？
(Nǐ wèishénme bù jiēshòu wǒ de cǎifǎng?)
なぜ私の取材を受けないのですか？
這次採訪採訪得很順利。
(Zhè cì cǎifǎng cǎifǎng de hěn shùnlì.)
今回の取材はとても順調に進んだ。
⚖️ 類義語との比較
「採訪」は主にメディアが情報収集のために行う取材やインタビューを指す。一方、「訪問」はより広範な意味で、人に会う、場所を訪れるといった行為全般を指す。台湾華語では「採訪」がメディアの取材活動において一般的に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:28
広告エリア (Detail Footer)
