副詞
主に文頭や動詞の前に置かれる。
1
それ以来、それからずっと
📝 過去のある時点から現在まで続く状態や行動を表す。
他從此以後就住在台北了。
(Tā cóngcǐ yǐhòu jiù zhù zài Táiběi le.)
彼はそれ以来ずっと台北に住んでいます。
從此，他們過著幸福快樂的日子。
(Cóngcǐ, tāmen guòzhe xìngfú kuàilè de rìzi.)
それから、彼らは幸せで楽しい日々を送りました。
她從此改變了對人生的看法。
(Tā cóngcǐ gǎibiàn le duì rénshēng de kànfǎ.)
彼女はそれ以来、人生に対する見方を変えました。
⚖️ 類義語との比較
「自此」はより文語的で、改まった場面で使われることが多い。「從此」は口語でも書面語でも広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
