名詞
📝 商品や物に付けられる、名称、価格、情報などを記した紙片や布片。
這件衣服的標籤還在。
(Zhè jiàn yīfú de biāoqiān hái zài.)
この服のタグはまだ付いています。
請撕掉價錢標籤。
(Qǐng sī diào jiàqián biāoqiān.)
値段のタグを剥がしてください。
請檢查貨品的標籤是否正確。
(Qǐng jiǎnchá huòpǐn de biāoqiān shìfǒu zhèngquè.)
商品のタグが正しいか確認してください。
2
（インターネットなどで）タグ、キーワード
📝 ブログ記事やSNSの投稿などに付けられ、内容を示すための単語やフレーズ。
請為這篇文章加上適當的標籤。
(Qǐng wèi zhè piān wénzhāng jiā shàng shìdàng de biāoqiān.)
この記事に適切なタグを付けてください。
搜尋時輸入相關的標籤。
(Sōuxún shí shūrù xiāngguān de biāoqiān.)
検索する際は関連するタグを入力してください。
⚖️ 類義語との比較
「標籤」は主に商品や物に付けられる物理的なラベルやタグを指す。インターネットの文脈では、記事や投稿の内容を示すためのキーワードやタグを指す。大陸普通話でも同様に使われるが、インターネットの文脈では「标签」と簡体字で表記される。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:20
広告エリア (Detail Footer)
