普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

補給

v1
bǔ給 ㄅㄨˇ ㄐㄧˇ

動詞
📖 否定形:不補給、沒補給。目的語は物や情報など。補語「得」は「補給得」の形。重ね型なし。可能補語「能補給」。離合詞なし。
1 (物資・情報・エネルギーなどを)補給する、補充する
軍隊需要及時補給糧食和彈藥。 (Jūnduì xūyào jíshí bǔ給 liángshí hé dànyào.)
軍隊はタイムリーな食料と弾薬の補給を必要としている。
我們必須為這次長途旅行補給燃料。 (Wǒmen bìxū wèi zhè cì chángtú lǚxíng bǔ給 ránliào.)
私たちはこの長旅のために燃料を補給しなければならない。
公司將為員工補給額外的培訓機會。 (Gōngsī jiāng wèi yuángōng bǔ給 éwài de péixùn jīhuì.)
会社は従業員に特別な研修機会を補給するだろう。
如果沒有及時補給,電池很快就會沒電。 (Rúguǒ méiyǒu jíshí bǔ給, diànchí hěn kuài jiù huì méi diàn.)
タイムリーに補給がなければ、バッテリーはすぐに切れるだろう。
這次的補給品非常充足。 (Zhè cì de bǔ給 pǐn fēicháng chōngzú.)
今回の補給品は非常に十分だ。

⚖️ 類義語との比較

「補給」は主に物資やエネルギーなどを補充する際に用いられる。一方、「補充」はより広範な意味で、不足しているものを満たす、欠けているものを補う、といったニュアンスで使われる。例えば、情報や知識の補充にも「補充」が使われるが、「補給」はあまり使われない。例:「補充知識」(知識を補充する)、「補給燃料」(燃料を補給する)。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 20:24