普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

補習

v1
bǔ//xí ㄅㄨˇ ㄒㄧˊ

動詞
📖 離合詞。目的語は動詞の後ろに置く(補習功課)。目的語が代名詞の場合は動詞と目的語の間に置く(補習他功課)。重ね型はない。否定は\'不\'(\'沒\'は不可)。
1 (学校の授業の補いとして)補習する、塾に通う
📝 主に学生が、学校の授業内容の理解を深めたり、予習・復習のために受ける授業や学習活動を指す。台湾では、学習塾や家庭教師による補習が一般的。
我的孩子每天都要去補習班。 (Wǒ de háizi měitiān dōu yào qù bǔxí bān.)
私の子供は毎日補習班に通わなければなりません。
他為了考試,正在拼命補習功課。 (Tā wèi le kǎoshì, zhèngzài pīnmìng bǔxí gōngkè.)
彼は試験のために、必死に補習しています。
這個暑假,我打算幫孩子補習英文。 (Zhège shǔjià, wǒ dǎsuàn bāng háizi bǔxí yīngwén.)
この夏休み、私は子供に英語の補習をさせるつもりです。
你覺得補習有用嗎? (Nǐ juéde bǔxí yǒuyòng ma?)
補習は役に立つと思いますか?

⚖️ 類義語との比較

'補習'は主に学業の遅れを取り戻したり、学力を向上させるための追加学習を指す。'輔導'はより広範な意味で、学習面だけでなく精神的なサポートなども含む場合がある。台湾では、特に学生向けの学習塾や個別指導を指す場合、'補習'が一般的によく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite