動詞
目的語を伴う他動詞。状態動詞（Vst）に分類される。
1
（ある範囲・内容・性質などに）含まれる、含んでいる
📝 ある全体が、その構成要素や属性を内包している状態を表す。
這份報告包含了很多重要的資訊。
(Zhè fèn bàogào bāohán le hěn duō zhòngyào de zīxùn.)
この報告書は多くの重要な情報を含んでいます。
我們的服務包含免費的無線網路。
(Wǒmen de fúwù bāohán miǎnfèi de wúxiàn wǎnglù.)
私たちのサービスには無料のWi-Fiが含まれています。
這個計畫包含多個階段的執行。
(Zhège jìhuà bāohán duō ge jiēduàn de zhíxíng.)
この計画は複数の段階の実行を含んでいます。
他所說的話，我一個字都不包含。
(Tā suǒ shuō de huà, wǒ yī ge zì dōu bù bāohán.)
彼が言ったことの中に、私は一文字も含まれていない。
2
（ある集団・組織などに）構成員として加える、仲間に入れる
📝 集団や組織が、特定の人物や要素を構成員として受け入れることを指す。
這次的會議將包含來自不同部門的代表。
(Zhè cì de huìyì jiāng bāohán lái zì bù tóng bùmén de dàibiǎo.)
今回の会議には、異なる部門からの代表が含まれる予定です。
我們希望新的團隊能夠包含更多元的聲音。
(Wǒmen xīwàng xīn de tuánduì nénggòu bāohán gèng duōyuán de shēngyīn.)
私たちは新しいチームがより多様な声を含めることを願っています。
⚖️ 類義語との比較
「包含」は、ある全体がその一部や属性を内包している状態を指す。一方、「包括」は、全体がその構成要素を列挙する際に使われることが多い。例えば、「這個套餐包含一份主餐和一杯飲料。」（このセットはメイン一品と一杯の飲み物を含みます）のように、構成要素を列挙する場合には「包括」も使えるが、「包含」も可能。「含有」は、物質などが特定の成分を含んでいる場合によく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
