形容詞
「很」を伴わない。文末に来る場合は「的」を伴うことがある。
1
必ず〜しなければならない、〜がなくてはならない
📝 「必須」は、ある事柄が成立するために欠かせない条件や要素を表す。多くの場合、否定形（不必須）で「〜する必要はない」という意味でも使われる。
參加這個研討會是必須的。
(Cānjiā zhège yántǎohuì shì bìxū de.)
この研究会への参加は必須です。
進入實驗室必須穿著實驗衣。
(Jìnrù shíyànshì bìxū chuānzhuó shíyànyī.)
実験室に入るには実験衣を着用しなければなりません。
這次的演講，他的參與是必須的。
(Zhè cì de yǎnjiǎng, tā de cānyù shì bìxū de.)
今回の講演において、彼の参加は不可欠です。
動詞
否定形は「不必須」。目的語は名詞句や動詞句を取る。
1
〜しなければならない、〜を必要とする
📝 形容詞用法と意味は近いが、動詞として使われる場合は、より行為や義務に焦点を当てる。
我們必須在今天之內完成這項工作。
(Wǒmen bìxū zài jīntiān zhī nèi wánchéng zhè xiàng gōngzuò.)
私たちは今日中にこの仕事を完了しなければなりません。
要學好一門語言，必須經常練習。
(Yào xuéhǎo yì mén yǔyán, bìxū jīngcháng liànxí.)
一つの言語を習得するには、頻繁に練習しなければなりません。
申請簽證必須提供護照。
(Shēnqǐng qiānzhèng bìxū tígōng hùzhào.)
ビザを申請するにはパスポートを提供する必要があります。
他認為這件事情必須馬上處理。
(Tā rènwéi zhè jiàn shìqíng bìxū mǎshàng chǔlǐ.)
彼はこの件はすぐに処理しなければならないと考えている。
⚖️ 類義語との比較
「需要」は、ある目的を達成するために欠かせないものや行為を表し、より広い範囲で使われる。「必須」は、より強い義務感や絶対的な必要性を示す場合が多い。例えば、「出門需要帶錢」（外出にはお金が必要だ）は自然だが、「出門必須帶錢」（外出には必ずお金を持っていかなければならない）は、そのお金が絶対不可欠であることを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
