🔊 同音の「必須」は「〜しなければならない」という副詞で、働きが異なるため書き分けに注意
形容詞
📖 連体修飾に用いるのが基本で、「必需品」「必需的條件」の形で名詞の前に置く。述語には「所必需」の形をとり、「很必需」とは言えない。重ね型はつくらない。同音の「必須」は副詞で動詞の前に置くので、書き分けを間違えやすい。
1
必要不可欠な、なくてはならない
📝 欠かすことのできないもの。名詞を修飾する形が基本で、「生活必需品」は台湾でも防災や物価の話題に頻出する語。
這些是生活必需品。
(Zhèxiē shì shēnghuó bìxūpǐn.)
これらは生活必需品だ。
水是生命所必需的。
(Shuǐ shì shēngmìng suǒ bìxū de.)
水は生命に欠かせないものである。
這筆支出並非必需。
(Zhè bǐ zhīchū bìngfēi bìxū.)
この支出は必要不可欠なものではない。
政府確保必需物資的供應。
(Zhèngfǔ quèbǎo bìxū wùzī de gōngyìng.)
政府は必需物資の供給を確保している。
⚖️ 類義語との比較
「必需」は欠かすことのできないものを指し、「必需品」の形で名詞を修飾するのが基本。同音の「必須」は「〜しなければならない」という副詞で、「必須完成」のように動詞の前に置く。この二つは台湾でも書き分けを間違えやすい語として、学校でよく注意される。「不可或缺」は欠くことができないという成語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「必需」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
