名詞
1
血管や管などが詰まって、血流や内容物の流れが滞ること。閉塞。
血管的閉塞會導致嚴重的健康問題。
(Xuèguǎn de bìsè huì dǎozhì yánzhòng de jiànkāng wèntí.)
血管の閉塞は深刻な健康問題を引き起こす。
由於積水，排水管發生了閉塞。
(Yóuyú jīshuǐ, páishuǐguǎn fāshēng le bìsè.)
水の滞留により、排水管が閉塞した。
動詞
否定形（不/沒）、目的語の種類、補語"得"、重ね型、可能補語、離合詞は //
1
血管や管などが詰まる。閉塞する。
動脈容易閉塞，需要定期檢查。
(Dòngmài róngyì bìsè, xūyào dìngqī jiǎnchá.)
動脈は閉塞しやすく、定期的な検査が必要だ。
如果不及時清理，這些雜物會閉塞水道。
(Rúguǒ bù jíshí qīnglǐ, zhèxiē záwù huì bìsè shuǐdào.)
タイムリーに清掃しなければ、これらのゴミが水路を閉塞するだろう。
他擔心自己的心臟會不會閉塞。
(Tā dānxīn zìjǐ de xīnzàng huì bù huì bìsè.)
彼は自分の心臓が閉塞しないか心配している。
這種情況下，管道很容易閉塞。
(Zhè zhǒng qíngkuàng xià, guǎndào hěn róngyì bìsè.)
このような状況では、配管は非常に閉塞しやすい。
⚖️ 類義語との比較
「閉塞」は血管や管などが詰まることを指す。医学的な文脈でよく使われる。一方、「阻塞」はより広範な意味で、道や通路などがふさがれることにも使われる。例えば、「交通阻塞」（交通渋滞）。「堵塞」も同様に詰まる、ふさぐという意味で使われるが、物理的な詰まりを指すことが多い。医学用語としては「閉塞」が一般的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:21
広告エリア (Detail Footer)
