名詞
傍晚時分，天空染上了橘紅色的雲彩。
(Bàngwǎn shífēn, tiānkōng rǎn shàng le júhóngsè de yúncai.)
夕暮れ時、空はオレンジ色の雲に染まった。
我們約在傍晚見面，一起去夜市。
(Wǒmen yuē zài bàngwǎn jiànmiàn, yìqǐ qù yèshì.)
私たちは夕方に会う約束をして、一緒に夜市に行った。
傍晚的微風吹來，讓人感到很舒服。
(Bàngwǎn de wēifēng chuī lái, ràng rén gǎndào hěn shūfú.)
夕方のそよ風が吹いてきて、とても心地よかった。
⚖️ 類義語との比較
「黃昏」は日が沈む頃の空の色や雰囲気を指すことが多いのに対し、「傍晚」は時間帯をより広く指す。ただし、日常会話ではほぼ同義で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
